Edmée Pardo
Escritora, lectora, maestra, voluntaria, bien humorada

54) La perra, Pilar Quintana


 

Cierro el libro y me quedo pensando si el título se refiere a la protagonista o a su mascota, luego miro que la traducción al inglés es The bitch. El efecto que los animales domésticos tienen en nuestra vida cotidiana y afectiva es múltiple: son una apretura al gozo y el afecto, pero también una puerta para el maltrato y el sadismo. Una cadena que inicia no sabemos dónde y que pasa por la pobreza, la frustración, la falta de oportunidades, el sin propósito de cada día. Hay apenas un escalón entre la frustración, la desolación y la violencia, y por esa escalera subimos y bajamos en estas páginas al lado de un binomio humano-animal. Una mujer que vive en un caserío en Colombia donde el abandono y la fuerza de la naturaleza están presentes como una atmósfera húmeda y opresiva que no da tregua. La psicología de la personaja, lo perturbado de su relación con la mascota, me deja dolida, resignada.

#Colombia #Escritoras #Animales #LaSelva #Maternidad #Pareja